Sunday, February 25, 2007

[77] อ่าน-เขียน Web Board ภาษาอังกฤษ

สวัสดีครับ
แหล่งที่เปิดโอกาสให้ประชาชนเข้าไปอ่าน & แสดง ข้อมูล & ความคิดเห็น นอกเหนือจากสื่อมวลชนตามปกติ เช่น หนังสือพิมพ์ วารสาร โทรทัศน์ วิทยุ แล้ว Web Board หรือ Blog ที่มากับอินเตอร์เน็ต เป็นอีกแหล่งหนึ่งที่เปิดโอกาสอย่างมหาศาลเพื่อกิจกรรมนี้

ผมขอชวนทุกท่านเข้าไปที่เว็บบอร์ด หนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษ 2 ฉบับของเมืองไทย หนังสือพิมพ์ The Nation และ หนังสือพิมพ์ Bangkok Post ที่นี่ครับ
The Nation: http://blog.nationmultimedia.com/
Bangkok Post: http://www.bangkokpost.com/blogs/

ข้อที่น่าสนใจเกี่ยวกับ Web Board หรือ Blog ก็คือ ท่านจะได้อ่านหลากหลายความคิดเห็น ข้อมูล เรื่องเล่า ซึ่งมีไม่น้อยที่ต่างจากหนังสือพิมพ์ที่ท่านอ่านหรือทีวีที่ท่านชมอยู่เป็นประจำ และมีเสรีมากกว่าในการเขียน ฉะนั้น คุณภาพของเนื้อหาและการใช้ภาษาอังกฤษขอให้อยู่ในวินิจฉัยของท่านครับ และแน่นอนว่า ท่านจะได้ฝึกการอ่าน – การเขียนภาษาอังกฤษด้วยครับ

อีก 1 เว็บครับข้างล่างนี้ ที่รวบรวมกว่า 160 Blog ที่เขียนเกี่ยวกับเมืองไทย น่าสนใจอย่างยิ่งครับ
http://www.thailandvoice.com/

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

Saturday, February 24, 2007

[76] พูด-เขียนยังไงไม่ให้เยิ่นเย้อ (Wordiness)

สวัสดีครับ
ปัญหาอย่างหนึ่งของการเขียน ไม่ว่าจะเป็นภาษาไทยหรืออังกฤษ คือการใช้คำฟุ่มเฟือยเกินจำเป็น ผมเองก็มีปัญหานี้มากพอสมควร ก็คงต้องฝึกฝนกันไปเรื่อย ๆ

เว็บข้างล่างนี้ผมรวบรวมมาเพื่อใช้ศึกษาเอง ขอถือโอกาสเอามาแบ่งปันกับทุกท่าน สำหรับผม- เว็บข้างล่างนี้มีประโยชน์มากครับ มีทั้งคำอธิบายที่ดี- แบบฝึกหัด-และเฉลย น่าจะมีประโยชน์สำหรับท่านที่ต้องการฝึกฝนการเขียนภาษาอังกฤษนะครับ
1) http://owl.english.purdue.edu/ (พิมพ์คำว่า wordiness ในช่องใต้คำว่า “Search the OWL::” แล้วคลิก search
2) http://web.uvic.ca/~gkblank/wordiness.html
3) http://leo.stcloudstate.edu/style/wordiness.html
4) https://mit.imoat.net/handbook/wordines.htm
5) http://staff.jccc.net/pmcqueen/Tips/wordiness.htm
6) http://www.class.uidaho.edu/adv_tech_wrt/resources/sentence_style/Wordiness.htm
7) http://www.bristol.mass.edu/Department_Pages/Quest_Writing_Lab/grammar/wordines.htm
InterelaDSD