Monday, June 2, 2008

[657] ถามเวลา – บอกเวลา เป็นภาษาอังกฤษ

สวัสดีครับ
อันที่จริงการถามเวลา – บอกเวลา เป็นภาษาอังกฤษ ไม่ใช่เรื่องซับซ้อนสำหรับเราที่เป็นผู้ใหญ่ แต่สำหรับคนอายุน้อยที่เพิ่งเริ่มเรียน บางทีมันก็ยุ่งอยู่เหมือนกัน เพราะมันไม่เหมือนภาษาไทย ขนาดภาษาไทยยังมีโอกาสงงเลยครับ เช่น นัดเจอกันเวลา 5 o'clock ถ้าเป็นภาษาอังกฤษ อย่างมากก็แค่ 2 อย่าง คือ 5.00 น. หรือ 17.00 น. แต่ภาษาไทย เวลา 5 โมง อาจจะหมายถึง 11.00 น. ด้วยก็ได้ ชวนงงไหมล่ะครับ ! ... คลิกอ่านต่อ

No comments: