Tuesday, March 20, 2007

[108] เรียนภ.อังกฤษจากข่าว (มีตัวช่วยบอกศัพท์ทุกคำ !)

สวัสดีครับ
ที่เว็บ norsorpor.com เขารวบรวมข่าวเด่นจากเว็บและหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษดัง ๆ เช่น Bangkok Post, CNN, BBC, Yomiuri Shimbun, Washington Times เป็นต้น มาไว้ในที่เดียวกัน ท่านสามารถรู้ข่าวและฝึกหัด reading skill ไปพร้อม ๆ กันเลย
ที่เว็บนี้ครับ http://www.norsorpor.com/english.html

แต่ถ้าท่านต้องการตัวช่วย คือเมาส์ช่วยบอกความหมายเมื่อเอาไปวางบนศัพท์ ก็ไปที่เว็บนี้ครับ
http://tinyurl.com/2brzzo
ข้อแนะนำ:
1. อาจจะต้องรอเวลาดาวน์โหลดนานนิดหน่อย
2. สำหรับบางท่าน ถ้าย่อ font ให้เล็กลง อาจอ่านได้สะดวกขึ้น
3.ศัพท์บางคำอาจไม่มีคำแปลให้ หรือ เป็นคำประสมแต่เขาแปลให้เป็นคำเดี่ยวแยกเป็นคำ ๆ หรือ เป็นคำเดี่ยวแต่เขากลับรวบแปลรวมกันเป็นคำประสม ท่านดูนิดนึงแล้วกันครับ
4. ให้เมาส์ช่วยบอกความหมายเฉพาะคำที่จำเป็นต้องรู้เท่านั้นก็น่าจะพอ เราจะได้ฝึกเดาศัพท์ – ฝึกตีความประโยคขณะที่อ่าน เพราะถ้าให้เมาส์บอกศัพท์มากเกินไป เดี๋ยวจะกลายเป็นว่า รู้ศัพท์ทุกคำ-แต่อ่านไม่รู้เรื่อง การรู้ศัพท์ไม่ทุกคำ-แต่จับใจความได้ส่วนใหญ่ น่าจะดีกว่า

ถ้าต้องการอ่านข่าวภาษาไทย เชิญไปที่นี่ครับ
http://www.norsorpor.com/index.html
InterelaDSD

No comments: