สวัสดีครับ
ผมได้ยินหลายคนพูดบ่อย ๆ ว่า....
แกรมมาร์เป็นเรื่องไม่จำเป็น เพียงเราพูดให้รู้เรื่องก็ใช้ได้
ไม่ต้องไปซีเรียส เรื่องแกรมมาร์หรอก ลองไปถามฝรั่งก็ไม่เห็นเขาจะเคร่งเครียดเรื่องแกรมมาร์
เราคนไทยมัวแต่เน้นเรื่องแกรมมาร์ก็เลยพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ซะที
ผมอยากจะเถียงว่าคำพูดข้างบนนี้เป็นการมองอะไรไม่ครบด้าน แต่ก็ขี้เกียจพูดเพราะได้พูดมามากแล้ว และคิดว่าหลายท่านก็ขี้เกียจฟัง แต่ก็ขอสรุปเถียงสั้น ๆ อย่างนี้ว่า....
ถึงฝรั่งจะไม่สนใจแกรมมาร์
แต่ก็พูดและเขียนไม่ผิดแกรมมาร์ เพราะเขาอ่านและฟังภาษาอังกฤษมาตั้งแต่เด็ก เขาจึงเรียนรู้แกรมมาร์จากการฟัง-พูด-อ่าน-เขียน
ที่แวดล้อมตัวเขา แต่เราคนไทยไม่ได้ถูกแวดล้อมด้วยการฟัง-พูด-อ่าน-เขียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่เกิด
จึงพูดและเขียนอย่างผิดแกรมมาร์มาโดยตลอด
อย่างไรก็ตาม วิธีการแก้ไขไม่ให้ผิดไม่ได้อยู่ที่การท่องจำตำราแกรมมาร์ให้ได้ตั้งแต่หน้าแรกจนถึงหน้าสุดท้าย
แต่อยู่ที่การพยายามทำให้ภาษาอังกฤษไหลเข้าสู่ตัวเรามาก ๆ และบ่อย ๆ ทางตา
(โดยการอ่าน) และทางหู (โดยการฟัง)
จนเราสามารถเรียนรู้คำศัพท์และแกรมมาร์ได้อย่างเป็นธรรมชาติ
โดยไม่ต้องท่องศัพท์และไม่ต้องอ่านตำราแกรมมาร์
ถ้าให้ผมจัดสำดับวิธีการเรียนภาษาอังกฤษ
จากดีที่สุดไปหาแย่ที่สุด ผมก็ขอจัดดังนี้
1.ฟังเยอะ, อ่านเยอะ, ท่องศัพท์, สนใจแกรมมาร์
2.ฟังเยอะ, อ่านเยอะ, ไม่ท่องศัพท์, ไม่สนใจแกรมมาร์
3.ไม่ค่อยฟัง, ไม่ค่อยอ่าน, ไม่ท่องศัพท์, ไม่สนใจแกรมมาร์
ผมเชื่อว่า ท่านย่อมตอบได้ว่า คนที่ฝึกภาษาอังกฤษตามข้อใด
สามารถพูดและเขียนภาษาอังกฤษได้ดีที่สุด
สรุปสุดท้ายก็คือ แกรมมาร์เป็นสิ่งจำเป็น แต่อีก
3 อย่างตามข้อ 1.ก็จำเป็นเหมือนกัน
หรือจำเป็นมากกว่า
ที่นี่ครับ: http://kickapu.exteen.com/
เจ้าของบล็อกชื่อ Kickapu เป็นบัณฑิตเกียรตินิยม คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ สาขาวิชา ภาษาอังกฤษ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
เมื่อเข้าไปในบล็อก ให้ท่านดูเมนูเนื้อเรื่องที่คอลัมน์ซ้ายมือ, หรือที่เมนูขวามือใต้คำว่า Categories ซึ่งมีหัวข้อดังนี้
ในแต่ละหัวข้อเมื่อเลื่อนลงมาถึงบรรทัดสุดท้าย
จะมีบรรทัดนี้ให้ท่านคลิกต่อ
First | Previous | Next | Last
ลองดูนะครับ เชื่อว่าท่านจะได้อะไรดี ๆ
มากพอสมควรจาก บล็อก Grammarman มนุษย์แกรมม่า
พิพัฒน์
www.facebook.com/e4thai
www.facebook.com/EnglishforThai
e4thai@live.com
No comments:
Post a Comment