[58] แนะนำหนังสือแกรมมาร์

สวัสดีครับ
ถ้าท่านกำลังตัดสินใจซื้อหนังสือแกรมมาร์สัก 1 – 2 เล่ม ผมขอถือโอกาสนี้แนะนำเลยนะครับ

ชุดที่ 1 แต่งโดบ RAYMOND MURPHY มี 2 เล่ม
เล่มที่ 1 คือ ESSENTIAL GRAMMAR IN USE (ฉบับคำอธิบาย ภาษาไทย พร้อมคำเฉลย) รศ. ศรีภูมิ อัครมาส แปล ราคา 389 บาท
เล่มที่ 2 English GRAMMAR IN USE (ฉบับคำอธิบาย ภาษาไทย พร้อมคำเฉลย) ศจ. สุไร พงษ์ทองเจริญ แปล ราคา 399 บาท
ทั้ง 2 เล่มนี้ มีสรรพคุณดียังไง อ่านที่นี่ครับ
http://grad.swu.ac.th/book.htm

ชุดที่ 2 แต่งโดย สำราญ คำยิ่ง มี 2 เล่ม เช่นกัน คือ
เล่มที่ 1 STANDARD ENGLISH GRAMMAR (ฉบับปรับปรุงใหม่) ราคา 100 บาท
เล่มที่ 2 ADVANCED ENGLISH GRAMMAR FOR HIGH LEARNER (ฉบับปรับปรุงใหม่) ราคา 160 บาท

ดูตามเนื้อผ้าก็คงต้องบอกว่าชุดแรกดีกว่า ทั้งเนื้อหาและความเนี๊ยบในการจัดพิมพ์ แต่ที่ผมเอามาแนะนำ 2 ชุดก็เพราะว่า แม้อาจารย์สำราญจะสู้ท่านเรย์มอนด์ไม่ได้ แต่อาจารย์ก็อาจจะพูดกับเรารู้เรื่องมากกว่าเพราะเป็นคนไทยด้วยกัน ท่านเรย์มอนด์แกต้องพูดผ่านล่าม คือ รศ. ศรีภูมิ อัครมาส และ ศจ. สุไร พงษ์ทองเจริญ เราคนอ่านอาจจะงงนิด ๆ ก็ได้ครับ

อย่างไรก็ตาม ลองเลือกเล่มที่ท่านพลิกดูหลาย ๆ หน้าแล้วถูกใจก็แล้วกันครับ แต่ถ้ามีตังค์เหลือจะซื้อไว้หลายเล่มก็ดีครับ เสียเงินซื้อหนังสือพวกนี้คุ้มค่าครับ

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com