Tuesday, November 20, 2007

[379] ฝึก Perfect Pronunciation

สวัสดีครับ
การฟังให้ชัดน่าจะเป็นขั้นแรกเพื่อนำไปสู่ขั้นที่สองคือพูดชัด

การออกเสียงในภาษาอังกฤษ ทั้งเสียงสระและเสียงพยัญชนะ มีหลายเสียงที่คนไทยฟังและจำแนกความแตกต่างไม่ค่อยได้ เมื่อถึงเวลาพูดออกเสียงจึงพูดเพี้ยน

พูดสรุปง่าย ๆ ก็คือ การฟังเพี้ยนทำให้พูดเพี้ยน

จะฟังไม่ให้เพี้ยนก็ต้องฝึกฟังบ่อย ๆ จนสามารถแยกความแตกต่างระหว่างเสียงที่ใกล้เคียงกันได้

จริงอยู่ เมื่อคน 2 คนพูดกันด้วยภาษาอังกฤษ แม้ข้อความหรือประโยคแวดล้อม จะช่วยให้เข้าใจศัพท์ที่ฟังไม่ชัด แต่ถ้าเราสามารถฟังศัพท์ตัวหนึ่ง ๆ ได้ชัดโดยไม่ต้องอาศัยศัพท์แวดล้อม ก็เป็นเรื่องดีที่ควรฝึกครับ

ที่เว็บ
http://www.learnersdictionary.com/pron.htm
http://www.learnersdictionary.com/faq_pron_symbols.htm
ของ Merriam-Webster Dictionary มีแบบฝึกหัดและแบบทดสอบที่ดีมาก ที่ช่วยเราทั้งในด้านฟัง (listen) และ ออกเสียง (pronounce) เสียงพยัญชนะที่คล้ายกัน เช่น r-l, f-v, sh-ch, s-z, เสียงสระที่คล้ายกัน เช่น เอะ – เอ, อิ – อี เป็นต้น

ถ้ามีเวลาก็ขอเชิญคลิกเพื่อไปฝึกที่ หน้าที่คล้ายกัน ครับ
พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

No comments: