Friday, November 23, 2007

[382] สนุกกับคำถามกวน ๆ ประเภท ‘อะไรเอ่ย?’

สวัสดีครับ
คำถามกวน ๆ ประเภทอะไรเอ่ยอ่านแล้วอายุยืนดีครับ คำถามพวกนี้จะทดสอบเราเรื่องภาษา เรื่องเชาวน์ เรื่องต้น ๆ ที่เราคิดลึกเกินไปจนตอบไม่ได้ หรือบางคำถามก็กวนเอาดื้อ ๆนี่แหละครับ อ่านแล้วฮา ลองอ่าน 2 ลิงค์ข้างล่างนี้เป็นตัวอย่างครับ
-http://www.vcharkarn.com/include/vcafe/showkratoo.php?Pid=8090
-http://www.everykid.com/question.html

คำถามกวน ๆ ขำ ๆ ทำนอง ‘อะไรเอ่ย’ พวกนี้ ภาษาอังกฤษเรียกว่า Riddle ขอเชิญชวนให้เข้าไปอ่านดูครับ ผมเห็นว่าเป็นการฝึก Reading skill ที่สนุกมาก นอกจากนี้ ยังสามารถเลือกบางเรื่องที่เหมาะสมไปคุยกับเพื่อนต่างชาติได้อีกด้วย เป็นเครื่องมือเพิ่มความสนิมสนมคุ้นเคยที่ได้ผลทีเดียวครับ

ลักษณะที่ใช้บ่อยของ Riddle เหล่านี้ก็เช่น
- คำ ๆ เดียวกัน มีหลายความหมาย เมื่อใช้ในความหมายหนึ่งก็รู้สึกเฉย ๆ แต่เมื่อใช้ในอีกความหมายหนึ่ง ก็ขำขึ้นมาได้
- คำที่เขียนต่างกัน แต่ออกเสียงเหมือนกัน Riddle พวกนี้จะให้ขำต้องพูดออกมา เพราะถ้าเขียนจะเห็นความต่างของคำ และไม่ขำ เช่นhttp://www.manythings.org/jokes/9962.html
- และก็หลายคำถาม ถามซื่อ ๆ เอามาก ๆ จนเราตอบไม่ได้
เชิญไปที่ลิงค์ข้างล่างนี้ และขอให้ได้รับความเพลิดเพลินกันทุกคนครับ

-http://iteslj.org/c/jokes-riddles.html
-http://www.geocities.com/informalenglish/riddles.html
-http://www.geocities.com/informalenglish/riddles2.html
-http://www.riddlesandjokes.com/index.php?site=5309&server=12

-http://www.riddlesandjokes.com/index_riddles.php
แต่ละเรื่องยาวนิดหน่อย แต่ขอแนะนำครับ น่าอ่านทีเดียว

-http://www.manythings.org/jokes/
เว็บนี้มีทั้งดาวน์โหลดไฟล์เพื่ออ่าน และ MP3 เพื่อฟัง
และ หน้าที่คล้ายกัน

Google riddles: Riddles
Yahoo riddles: Riddles

เว็บขำ ๆ น่าสนใจ ENGLISH LANGUAGE PRACTICE AND FUN PAGES
http://www.geocities.com/informalenglish/index2.html

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

2 comments:

Anonymous said...

สวัสดีคะคุณพิพัฒน์
น้องวันลีกำลังเตรียมตัวสอบ TOEIC อยู่คะ
เลยหาคำที่ออกเสียงเหมือนแต่เขียนต่างในเวบไซท์ของคุณแล้ว
เจอลิ้งท์นี้คะ

http://intereladsd.blogspot.com/2007/11/382.html

ซึ่งมันยังไม่ตรงซะทีเดียว
อยากอยากจะทราบว่ามีเวบไซท์ที่มีคำพวก Homonym คือคำที่ออกเสียงเหมือนกัน แต่สะกดต่างกันบ้างไหมคะ
รบกวนแนะนำด้วยคะ

ขอบคุณล่วงหน้าคะ
น้องวันลี

pipat - blogger said...

เชิญคุณน้องวันลีไปที่นี่ครับ

http://english-for-thais.blogspot.com/2008/07/280-homophone-homograph-homonym.html

พิพัฒน์