[404] เชิญอ่านวรรณคดีอมตะระดับโลก… สามก๊ก

สวัสดีครับ
หนังสือเรื่อง “สามก๊ก” ซึ่งบางคนพูดว่า ใครอ่านจบคบไม่ได้นั้น ผมอ่านจบแล้วครับ 1 เที่ยว และขอยืนยันว่า คนจะน่าคบหรือไม่น่าคบนั้นไม่เกี่ยวกับหนังสือสามก๊ก แต่หนังสือสามก๊กนั้นน่าอ่านแน่ ๆ

ผมหาจากเน็ตและพบว่า มีเรื่องเกี่ยวกับสามก๊กให้อ่านมากมาย ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทย ทั้งเรื่องเต็มและเรื่องย่อ

มาออเดิร์ฟกันก่อนครับ ชมวีดิโอ เล่าปี่ กวนอู เตียวหุย สาบานเป็นพี่น้องกันในสวนท้อ
http://www.historyforkids.org/learn/china/literature/romance.htm

อันดับแรก สำหรับคนเริ่มอ่านเพื่อไม่ให้เมารายชื่อ เราทำความคุ้นเคยกับตัวลครในสามก๊กก่อนก็ดีครับ
  รายชื่อบุคคลในยุคสามก๊ก
อาจจะเริ่มด้วยการอ่าน สามก๊กฉบับย่อ ก็ง่ายดีครับ
 http://www.thaisamkok.com/samkok-story.shtml

สำหรับภาษาไทยมี สามก๊กฉบับคนขายชาติ โดยเรืองวิทยาคม ให้ท่านดาวน์โหลดไปอ่าน
http://www.manager.co.th/Home/samkok.asp
และมีสามก๊ก mp3 ภาษาไทยให้ฟังด้วย
http://www.ee43.com/download/

สุดท้าย ท่านอาจจะอ่าน ฉบับเต็ม ภาษาอังกฤษ online
http://novel.tingroom.com/jingdian/179/ 

และท่านสามารถดาวน์โหลดสามก๊กภาษาอังกฤษ ฉบับเต็ม ไปอ่าน offline โดยไม่ต้องต่อเน็ตได้จากที่นี่
http://www.4shared.com/file/uynG-GWn/rotk.htm
http://www.4shared.com/file/xGAC8MFT/eBook_ROTK.htm
http://www.kongming.net/novel/dl/rotk.zip

และถ้าต้องการอ่านรายละเอียดทุกแง่ทุกมุมเกี่ยวกับสามก๊ก เชิญไปที่นี่ครับ วิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
1. ภาษาอังกฤษ:
http://en.wikipedia.org/wiki/Romance_of_the_Three_Kingdoms
http://www.answers.com/romance%20of%20three%20kingdoms
2. ภาษาไทย: สามก๊ก

แถม: The Free Online Novels
http://www.starry.com/free-online-novels/index.htm
http://www.chinapage.com/novels.html

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com