Sunday, December 2, 2007

[395] ยกระดับคำศัพท์ของท่านอีก 1 ขั้น

สวัสดีครับ
ใน Blog นี้ผมเคยพูดมาบ้างเกี่ยวกับศัพท์พื้นฐานที่ควรจดจำให้ขึ้นใจ ท่านจะใช้วิธีใดก็ได้เพื่อจำให้ได้ และถ้าจำได้ก็จะเป็นพื้นฐานที่ดีในการฟัง – พูด – อ่าน – เขียน ภาษาอังกฤษในระดับที่สูงขึ้นต่อไป ที่ 3 ลิงค์นี้
http://intereladsd.blogspot.com/2007/11/367.html
http://intereladsd.blogspot.com/2007/04/143-verb-331.html
http://intereladsd.blogspot.com/2007/03/94.html

แต่ถ้าท่านถามผมว่า แล้วระดับที่สูงขึ้นไปล่ะ คือศัพท์อะไร
ก็มีอยู่หลายเว็บครับที่เขาจัดกลุ่มศัพท์พากนี้ไว้ เช่น
-http://esl.about.com/od/vocabularyadvanced/Vocabulary_for_Advanced_Level_English_Learners.htm
-http://esl.about.com/od/vocabularyintermediate/Vocabulary_for_Intermediate_Level_English_Learners.htm
-http://www.esldesk.com/esl-quizzes/challenging-words/smart-words.htm
-http://www.lclark.edu/~krauss/toppicks/vocabulary2.html

ถ้าท่านถามประสบการณ์ของผมว่า ทำอย่างไรจึงจะจำศัพท์ยาก ๆ ได้เยอะและไม่ใช้เวลายาวนานนัก คำตอบของผมก็คือ ผมไม่ทราบครับ เพราะวิธีที่ผมใช้ท่านอาจจะไม่ชอบหรือใช้ไม่ได้ผล วิธีของผมคือ
1. ท่องเข้าไปตรง ๆ เลย ผมใช้วิธีนี้ตอนที่ยังหนุ่ม ๆ สมองยังแล่น ผมเขียนศัพท์ตัวโต ๆ บนกระดาษแผ่นใหญ่ ๆ และแปะไว้ที่ฝาบ้าน และนอนดู - นอนท่อง ศัพท์ที่ตุนไว้สมัยนั้นตอนนี้ก็ยังจำได้
2. อ่านเยอะ ๆ ครับ การอ่านเยอะ ๆ นี้นอกจากทำให้จำศัพท์แล้ว ยังช่วยให้รู้วิธีการแต่งประโยคโดยใช้ศัพท์นั้นเมื่อถึงเวลาที่จะต้องพูดหรือเขียน

ที่ร้านหนังสือในกรุงเทพ ท่านอาจจะพบหนังสือบางเล่มที่เขามีแบบฝึกหัดการจำศัพท์ยาก ๆ ให้ได้ง่าย ๆ โดยเขามีแบบฝึกหัดให้เราทำซ้ำ ๆ บ่อย ๆ ป้วนเปี้ยนอยู่กับศัพท์พวกนั้นบ่อย ๆ ผมเคยพยายามลองทำตามแต่ทำได้ไม่นานก็เลิก เพราะเบื่อครับ เนื่องจากตัวอย่างที่เขามีให้ทำแบบฝึกหัดประกอบศัพท์นั้นมีเนื้อหาที่ผมไม่สนใจ ผมเลยไปหาเรื่องที่ผมสนใจอ่านดีกว่า โดยปกติผมอ่านนิยาย ข่าว บทความ และสารคดีครับ

วันนี้ผมพบเว็บ ๆ หนึ่ง เขามีศัพท์ยากที่ควรรู้ให้ศึกษาประมาณ 1,800 คำ โดยแบ่งออกเป็น 6 ระดับ (Level A – F) ระดับละ 15 Unit ๆ ละ 20 คำ

ท่านลองเข้าไปดูก็ได้ครับว่าแต่ละระดับมีศัพท์อะไรบ้าง และถ้าท่านต้องการทราบคำแปลก็คลิกที่ลิงค์คำแปล และวางเมาส์บนศัพท์ที่ต้องการ

Level A

แปล Level A

Level B

แปล Level B

Level C

แปล Level C

Level D

แปล Level D

Level E

แปล Level E

Level F

แปล Level F

ถ้าบางท่านรู้สึกว่า ศัพท์อะไรก็ไม่รู้ไม่เคยเห็นเลย ผมขอยืนยันว่าศัพท์เหล่านี้เป็นศัพท์พื้นฐานจริง ๆ แต่เป็นศัพท์พื้นฐานในระดับที่สูงขึ้นไปหน่อย การรู้ไว้จะช่วยให้เราอ่านหนังสือหรือฟังเรื่องราวได้กว้างขวางขึ้น และก็จะเป็นพื้นฐานในการเข้าใจศัพท์ในระดับที่สูงขึ้นไปอีก

โลกแห่งคำศัพท์นี้มันลึกและสูงไม่มีที่สิ้นสุดครับ เหมือนเหนือฟ้าก็ยังมีฟ้าที่สูงกว่านั้น ใต้มหาสมุทรก็มียังมหาสมุทรที่ลึกกว่านั้น อะไรเทือกนั้นแหละครับ

สิ่งที่ผมชอบใจมาก ๆ ของเว็บนี้ก็คือ เขามิได้มีแค่บอกว่าศัพท์ advanced พวกนี้มีอะไรบ้าง แต่เขามีไฟล์เสียงอธิบายให้เราฟังอีกด้วย คือแทนที่เราจะรู้ศัพท์ใหม่โดยการอ่าน ก็เป็นการรู้โดยการฟัง เป็นการฝึก Listening ไปในตัว

ผมเข้าใจว่า บางท่านหรือหลายท่านมีประสาทหูที่ดีกว่าประสาทตา ฉะนั้นเมื่อฟังจึงจำได้ง่ายกว่าเมื่ออ่าน

ท่านกลับไปดูที่ลิงค์ข้างต้นอีกครั้งนะครับ
Level A

Level B

Level C

Level D

Level E

Level F


ที่แต่ละระดับ เมื่อท่านเข้าไป และคลิกซ้ายที่ "Unit .. (download complete unit .. mp3)" ท่านก็จะได้ฟังคำอธิบายคำศัพท์ใน Unit นั้นทั้ง 20 คำ และถ้าท่านคลิกซ้ายที่แต่ละคำ ท่านก็จะได้ฟังคำอธิบายเฉพาะคำศัพท์นั้น ท่านจะฟังกี่เที่ยวก็ได้ ยิ่งฟังมากครั้ง ก็จะได้ศัพท์ – สำนวน – สำเนียง และความสำราญมากขึ้นครับ

แต่ที่ผมขอแนะนำอย่างยิ่งก็คือ ท่านน่าจะดาวน์โหลดไฟล์เสียงนี้เก็บไว้ในเครื่องเลย เพื่อเอาไว้ฟังในโอกาสต่อไปโดยไม่ต้องต่อเน็ต หรือจะใส่เครื่องเล่น mp3 หรือ burn ใส่แผ่น CD ไปเปิดฟังในรถยนต์ก็ได้ วิธีดาวน์โหลดก็ง่าย ๆ ครับ คือ
- คลิกขวาที่บรรทัด Unit .. (download complete unit .. mp3) หรือศัพท์คำที่ต้องการ
- คลิกซ้าย Save Target As…
- หาที่ save ไว้ในเครื่องคอมฯ
ท่านอาจจะ save ขณะที่ทำงานอื่น ๆ ก็ได้ โดยปล่อยให้เครื่องมันดาวน์โหลดของมันไปเรื่อย ๆ ซึ่งผมได้รวมรวมลิงค์ทั้งหมด ตั้งแต่ Level A – F, Level ละ 15 Unit ไว้ข้างล่างนี้แล้ว

ท่านเชื่อผมได้เลยครับ การรู้ศัพท์ทั้ง 1,800 คำนี้จะช่วยให้ทักษะภาษาอังกฤษของเราสูงขึ้นไปอีกระดับหนึ่ง ขอให้ทุกท่านประสบความสำเร็จในความพยายามนี้นะครับ
ผมเป็นกำลังใจช่วยทุกท่านเสมอครับ


พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com


Level A
Unit 1 (download complete unit 1 mp3)
Unit 2 (download complete unit 2 mp3)
Unit 3 (download complete unit 3 mp3)
Unit 4 (download complete unit 4 mp3)
Unit 5 (download complete unit 5 mp3)
Unit 6 (download complete unit 6 mp3)
Unit 7 (download complete unit 7 mp3)
Unit 8 (download complete unit 8 mp3)
Unit 9 (download complete unit 9 mp3)
Unit 10 (download complete unit 10 mp3)
Unit 11 (download complete unit 11 mp3)
Unit 12 (download complete unit 12 mp3)
Unit 13 (download complete unit 13 mp3)
Unit 14 (download complete unit 14 mp3)
Unit 15 (download complete unit 15 mp3)

Level B
Unit 1 (download complete unit 1 mp3)
Unit 2 (download complete unit 2 mp3)
Unit 3 (download complete unit 3 mp3)
Unit 4 (download complete unit 4 mp3)
Unit 5 (download complete unit 5 mp3)
Unit 6 (download complete unit 6 mp3)
Unit 7 (download complete unit 7 mp3)
Unit 8 (download complete unit 8 mp3)
Unit 9 (download complete unit 9 mp3)
Unit 10 (download complete unit 10 mp3)
Unit 11 (download complete unit 11 mp3)
Unit 12 (download complete unit 12 mp3)
Unit 14 (download complete unit 14 mp3)
Unit 15 (download complete unit 15 mp3)

Level C
Unit 1 (download complete unit 1 mp3)
Unit 2 (download complete unit 2 mp3)
Unit 3 (download complete unit 3 mp3)
Unit 4 (download complete unit 4 mp3)
Unit 5 (download complete unit 5 mp3)
Unit 6 (download complete unit 6 mp3)
Unit 7 (download complete unit 7 mp3)
Unit 8 (download complete unit 8 mp3)
Unit 9 (download complete unit 9 mp3)
Unit 10 (download complete unit 10 mp3)
Unit 11 (download complete unit 11 mp3)
Unit 12 (download complete unit 12 mp3)
Unit 13 (download complete unit 13 mp3)
Unit 14 (download complete unit 14 mp3)
Unit 15 (download complete unit 15 mp3)

Level D
Unit 1 (download complete unit 1 mp3)
Unit 2 (download complete unit 2 mp3)
Unit 3 (download complete unit 3 mp3)
Unit 4 (download complete unit 4 mp3)
Unit 5 (download complete unit 5 mp3)
Unit 6 (download complete unit 6 mp3)
Unit 7 (download complete unit 7 mp3)
Unit 8 (download complete unit 8 mp3)
Unit 9 (download complete unit 9 mp3)
Unit 10 (download complete unit 10 mp3)
Unit 11 (download complete unit 11 mp3)
Unit 12 (download complete unit 12 mp3)
Unit 13 (download complete unit 13 mp3)
Unit 14 (download complete unit 14 mp3)
Unit 15 (download complete unit 15 mp3)


Level E
Unit 1 (download complete unit 1 mp3)
Unit 2 (download complete unit 2 mp3)
Unit 3 (download complete unit 3 mp3)
Unit 4 (download complete unit 4 mp3)
Unit 5 (download complete unit 5 mp3)
Unit 6 (download complete unit 6 mp3)
Unit 7 (download complete unit 7 mp3)
Unit 8 (download complete unit 8 mp3)
Unit 9 (download complete unit 9 mp3)
Unit 10 (download complete unit 10 mp3)
Unit 11 (download complete unit 11 mp3)
Unit 12 (download complete unit 12 mp3)
Unit 13 (download complete unit 13 mp3)
Unit 14 (download complete unit 14 mp3)
Unit 15 (download complete unit 15 mp3)

Level F
Unit 1 (download complete unit 1 mp3)
Unit 2 (download complete unit 2 mp3)
Unit 3 (download complete unit 3 mp3)
Unit 4 (download complete unit 4 mp3)
Unit 5 (download complete unit 5 mp3)
Unit 6 (download complete unit 6 mp3)
Unit 7 (download complete unit 7 mp3)
Unit 8 (download complete unit 8 mp3)
Unit 9 (download complete unit 9 mp3)
Unit 10 (download complete unit 10 mp3)
Unit 11 (download complete unit 11 mp3)
Unit 12 (download complete unit 12 mp3)
Unit 13 (download complete unit 13 mp3)
Unit 14 (download complete unit 14 mp3)
Unit 15 (download complete unit 15 mp3)

No comments: